-
1 judicial activism
judicial activism richterlicher Aktivismus m -
2 judicial activism
Прежде всего относится к деятельности Верховного суда США [ Supreme Court, U.S.], которая способствует проведению новой социальной политики (может иметь форму изменения предыдущих решений Суда, признания неконституционными закона или действий исполнительной власти).English-Russian dictionary of regional studies > judicial activism
-
3 judicial activism
пол., амер. судейская активность (стремление судей принимать решения не только на основании законов, но и на основании их политических или моральных убеждений; употребляется обычно с негативным оттенком)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
4 judicial activism
Юридический термин: судебный активизм (расширенное толкование Конституции) -
5 judicial activism
אקטיביות שיפוטית, אקטיביזם שיפוטי (נכונות של בית-המשפט לקבוע הלכות חדשות)* * *◙ (תושדח תוכלה עובקל טפשמה-תיב לש תונוכנ) יטופיש םזיביטקא,תיטופיש תויביטקא◄ -
6 judicial activism
надмірне втручання судів ( або суддів) у чинне законодавство -
7 judicial activism
gerechtelijk activisme (bereidheid van het gerechtshof nieuwe regels vast te stellen) -
8 judicial
судовий; суддівський; законний; узаконений; правовий; неупереджений; розсудливийjudicial assistance in criminal matters — юридична допомога в кримінальних питаннях (в т. ч. однієї країни іншій)
judicial control of administrative authorities — судовий контроль за рішеннями ( діями) адміністративних органів
- judicial actjudicial expression of the rule of law — правова норма в тлумаченні судової практики; правова норма, вироблена судовою практикою
- judicial action
- judicial activism
- judicial activity
- judicial activism
- judicial administration
- judicial admission
- judicial agency
- judicial appeal
- judicial appointment
- judicial approval
- judicial archaism
- judicial ascertainment
- judicial assembly
- judicial assistance
- judicial assistant
- judicial authorities
- judicial authority
- judicial autonomy
- judicial award
- judicial ballistics
- judicial bench
- judicial blindness
- judicial board
- judicial board for civil cases
- judicial body
- judicial branch
- judicial branch of government
- judicial bribery
- judicial capacity
- judicial career
- judicial case
- judicial choice
- judicial circuit
- judicial circumstances
- judicial citation
- judicial clerk
- judicial code
- judicial cognizance
- judicial colleague
- judicial collegiality
- judicial combat
- judicial comity
- judicial committee
- Judicial Committee Rules
- judicial concept
- judicial confession
- judicial consequences
- judicial conservative
- judicial construction
- judicial contest
- judicial control
- judicial corruption
- judicial council
- judicial courage
- judicial court
- judicial creativity
- judicial custody
- judicial day
- judicial decision
- judicial decision-making
- judicial definition
- judicial department
- judicial dictum
- judicial discretion
- judicial district
- judicial document
- judicial duties
- judicial duty
- judicial education
- judicial effectiveness
- judicial endorsement
- judicial enforcement
- judicial enquiry
- judicial error
- judicial establishment
- judicial evidence
- judicial examination
- judicial excess
- judicial execution
- judicial expert
- judicial expression
- judicial factor
- judicial field
- judicial function
- judicial functionary
- judicial functions
- judicial government
- judicial hierarchy
- judicial immunity
- judicial incumbent
- judicial independence
- judicial inquiry
- judicial inquisition
- judicial instance
- judicial interference
- judicial interpretation
- judicial investigation
- judicial investigation inquest
- judicial investigator
- judicial jurisdiction
- judicial knowledge
- judicial law
- judicial lawmaking
- judicial legislation
- judicial letter
- judicial level
- judicial machinery
- judicial manpower
- judicial matter
- judicial measure
- judicial misconduct
- judicial murder
- judicial nomination
- judicial notice
- judicial oath
- judicial office
- judicial officer
- judicial officials
- judicial opinion
- judicial order
- judicial organ
- judicial organization
- judicial performance
- judicial policy
- judicial post
- judicial power
- judicial practice
- judicial precedent
- judicial precept
- judicial prevention
- judicial privilege
- judicial procedure
- judicial proceeding
- judicial proceedings
- judicial process
- judicial protection
- judicial psychology
- judicial punishment
- judicial question
- judicial questioning
- judicial re-examination
- judicial recommendation
- judicial record
- judicial records
- judicial recourse
- judicial reform
- judicial relief
- judicial remedy
- judicial resolution
- judicial responsibility
- judicial restraint
- judicial review
- judicial review of legislation
- judicial rulemaker
- judicial salary
- judicial sale
- judicial scrutiny
- judicial security
- judicial selection
- judicial selection system
- judicial self-restraint
- judicial separation
- judicial sequestration
- judicial service
- judicial session
- judicial settlement
- judicial sitting
- judicial statistics
- judicial subpoena
- judicial superior
- judicial supervision
- judicial supremacy
- judicial system
- judicial tenure
- judicial term
- judicial training
- judicial trial
- judicial tribunal
- judicial trustee
- judicial vacation
- judicial vacations
- judicial work
- judicial workload
- judicial workloads
- judicial writ -
9 judicial
[dʒuː'dɪʃl]1) [inquiry, decision] giudiziariojudicial process — atto di procedura, citazione a comparire
to take judicial proceedings against sb. — intraprendere un'azione legale o un procedimento giudiziario contro qcn
3) (impartial) [ silence] imparziale* * *[‹u'diʃəl](of a judge or court of law: judicial powers; He might bring judicial proceedings against you.) giudiziario, giudiziale* * *judicial /dʒu:ˈdɪʃl/a.1 (leg.) giudiziale; giudiziario: judicial acts, atti giudiziali; judicial decision, decisione giudiziaria; judicial method, metodo giudiziale; judicial power, potere giudiziario2 (fig.) equo; imparziale● judicial activism, attivismo giudiziario □ judicial assembly, corte di giustizia □ the judicial bench, il banco del giudice □ judicial controversy, vertenza giudiziaria □ judicial enquiry (o inquiry), istruttoria; inchiesta giudiziaria □ judicial murder, assassinio legale; condanna a morte di un innocente □ (in GB) judicial precedent, precedente giudiziario □ judicial proceedings, procedimento giudiziario; azione legale □ judicial record, dispositivo della sentenza □ judicial review, controllo giurisdizionale (o giudiziario); (in USA) controllo giurisdizionale ( da parte della Corte Suprema) della costituzionalità delle leggi □ judicial sale, vendita giudiziale (o giudiziaria) □ judicial separation, separazione legale □ judicial system, sistema giudiziariojudicially avv.* * *[dʒuː'dɪʃl]1) [inquiry, decision] giudiziariojudicial process — atto di procedura, citazione a comparire
to take judicial proceedings against sb. — intraprendere un'azione legale o un procedimento giudiziario contro qcn
3) (impartial) [ silence] imparziale -
10 judicial self-restraint
Тенденция судебной власти узко трактовать правовые нормы и воздерживаться от оценки действий органов исполнительной и законодательной власти. За весь период существования США противостояла тенденции к активной судебной деятельности [ judicial activism]English-Russian dictionary of regional studies > judicial self-restraint
-
11 אקטיביות שיפוטית
judicial activism -
12 אקטיביזם שיפוטי
judicial activism -
13 втручання суддів
-
14 надмірне втручання судів
Українсько-англійський юридичний словник > надмірне втручання судів
-
15 division of powers
1) пол. разделение властей (на законодательную, исполнительную и судебную ветви власти)See:2) упр. разделение [распределение\] полномочий, распределение сил ( между несколькими субъектами власти или управления)division of power between the Federation and the federated states — распределение полномочий между федеральной властью и властями штатов
Syn:* * * -
16 судебный активизм (расширенное толкование Конституции)
Law: judicial activismУниверсальный русско-английский словарь > судебный активизм (расширенное толкование Конституции)
-
17 судебный активизм
Law: (расширенное толкование Конституции) judicial activism
См. также в других словарях:
Judicial activism — is a pejorative term for the misuse of judicial power and is a neologism for the older classical term board judicial review . The most common connotation is subjective, in which the speaker condemns judicial decisions that, in the view of the… … Wikipedia
judicial activism — judicial ac·ti·vism / ak tə ˌvi zəm/ n: the practice in the judiciary of protecting or expanding individual rights through decisions that depart from established precedent or are independent of or in opposition to supposed constitutional or… … Law dictionary
judicial activism — Judicial activism involves the courts taking a broad and active view of their role as interpreters of the constitution and reviewers of executive and legislative action. Judges are willing to venture beyond making narrow legal decisions and… … Glossary of UK Government and Politics
judicial activism — noun an interpretation of the U.S. constitution holding that the spirit of the times and the needs of the nation can legitimately influence judicial decisions (particularly decisions of the Supreme Court) • Syn: ↑broad interpretation • Hypernyms … Useful english dictionary
judicial activism — n [U] (in the US legal system) the idea that the Supreme Court or other courts can approve new laws which do not follow the exact words of the American Constitution but are based on changes in the nation’s values and needs. This is also called a… … Universalium
Judicial activism in Canada — Judicial Activism is said to be the overreaching or incorrect interpretation of the law, which are thought by critics to be a misuse of the power of interpretation of the law by a judge or judges for political or personal reasons.OverviewJudges… … Wikipedia
judicial activism — Judicial philosophy which motivates judges to depart from strict adherence to judicial precedent in favor of progressive and new social policies which are not always consistent with the restraint expected of appellate judges. It is commonly… … Black's law dictionary
judicial activism — Judicial philosophy which motivates judges to depart from strict adherence to judicial precedent in favor of progressive and new social policies which are not always consistent with the restraint expected of appellate judges. It is commonly… … Black's law dictionary
judicial activism — noun the act of replacing an impartial interpretation of existing law with the judges personal feelings about what the law should be … Wiktionary
judicial activism — willingness of a court to create new precedents … English contemporary dictionary
judicial activism — /dʒudɪʃəl ˈæktəvɪzəm/ (say joohdishuhl aktuhvizuhm) noun the willingness of judges to comment publicly on matters of justice and to make judgements that may bring about a political or social change …